{"section":"known-issues","requestedLocale":"es","requestedSlug":"al-cargar-la-pagina-catalog-maping-en-el-panel-de-administracion-el-mensaje-inicial-no-aparece-traducido","locale":"es","slug":"al-cargar-la-pagina-catalog-maping-en-el-panel-de-administracion-el-mensaje-inicial-no-aparece-traducido","path":"docs/es/known-issues/Marketplace/al-cargar-la-pagina-catalog-maping-en-el-panel-de-administracion-el-mensaje-inicial-no-aparece-traducido.md","branch":"main","content":">ℹ️ Este problema conocido ha sido traducido automáticamente del inglés.\n\n## Sumario\n\nEste error se produce en un caso muy concreto:\n\nAl abrir la página «Asignación de catálogo» en un panel de administración que no esté en «pt-BR» y cuando el cliente aún no haya creado ninguna asignación, el mensaje inicial aparece primero en portugués, pero a continuación la página se recarga muy rápido y el mensaje desaparece.\n\nEn esta situación pueden darse dos casos:\n1- El mensaje aparece primero en portugués y, a continuación, la página queda en blanco.\n2- El mensaje aparece primero en portugués y, a continuación, se traduce correctamente al idioma del panel de administración. Sin embargo, este último caso es poco frecuente.\n\n## Simulación\n\n1. Abre la página «Asignación de catálogo» en una cuenta que no tenga asignaciones creadas y en un idioma diferente al del panel de administración.\n2. Comprueba que inicialmente aparece un mensaje en portugués;\n3. Comprueba que, cuando la página termine de cargarse, quede en blanco o con el mensaje correcto traducido.\n\n## Workaround\n\nprovisional**\n\nCuando se añada el primer vendedor, este problema dejará de producirse."}