{"section":"known-issues","requestedLocale":"es","requestedSlug":"afiliacion-creada-en-una-subcuenta-que-no-aparece-en-admin-el-nombre-de-la-afiliacion-ya-esta-en-uso-al-volver-a-intentarlo","locale":"es","slug":"afiliacion-creada-en-una-subcuenta-que-no-aparece-en-admin-el-nombre-de-la-afiliacion-ya-esta-en-uso-al-volver-a-intentarlo","path":"docs/es/known-issues/Payments/afiliacion-creada-en-una-subcuenta-que-no-aparece-en-admin-el-nombre-de-la-afiliacion-ya-esta-en-uso-al-volver-a-intentarlo.md","branch":"main","content":">ℹ️ Este problema conocido ha sido traducido automáticamente del inglés.\n\n## Sumario\n\n Al crear una nueva afiliación de proveedor de pagos en una **subcuenta**, el administrador puede confirmar el guardado, pero la afiliación no aparece en la lista de afiliaciones. Al volver a intentarlo con el mismo nombre, la interfaz de usuario muestra el mensaje «El nombre de la afiliación ya se utiliza». La afiliación existe y se puede acceder a ella directamente a través de su ID en la URL, lo que confirma su persistencia en el backend, pero hay una inconsistencia en la lista/visualización en el contexto de la subcuenta.\nEste comportamiento impide reutilizar el nombre de afiliación previsto y oculta el registro de la cuadrícula, lo que provoca confusión y bloquea los plazos de prueba. #### Simulación\n\n## Workaround"}