{"section":"tutorials","requestedLocale":"es","requestedSlug":"modelos-de-campana-y-roles-en-vtex-ads","locale":"es","slug":"modelos-de-campana-y-roles-en-vtex-ads","path":"docs/es/tutorials/retail-media/modelos-de-campana-y-roles-en-vtex-ads.md","branch":"main","content":"Las campañas de **[VTEX Ads](/es/docs/tracks/retail-media)** se diferencian no solo por el tipo de anuncio, como **productos patrocinados**, **banners** y **marcas patrocinadas**, sino también por quién participa en ellas. El tipo de anuncio define el formato que se muestra al usuario y se describe en el artículo [Retail Media](/es/docs/tracks/retail-media). El modelo de campaña define la relación entre las partes involucradas: quién crea y financia la campaña, de quién es el inventario que muestra el anuncio, quién aprueba las creatividades, quién recibe el tráfico y quién sigue qué métricas.\n\nEste artículo presenta los tres modelos de campaña de **VTEX Ads** (campaña 1:1, campaña Network y campaña offsite), define los roles específicos de cada modelo y reúne, en una matriz, lo que hace cada parte en cada uno de ellos.\n\n## Roles base\n\nLos roles de anunciante, publicador y agencia de marketing son comunes a todas las campañas de **VTEX Ads** y se describen en [Roles en retail media](/es/docs/tracks/roles-en-retail-media). En cualquier modelo de campaña, la agencia de marketing actúa en nombre del anunciante o del publicador y no tiene un rol propio.\n\nLos modelos Network y offsite añaden roles que no existen en la campaña 1:1:\n\n- **Red:** cuenta de publicador de **VTEX Ads** que reúne varios publicadores. Una campaña publicada en una red es una campaña Network.\n- **Sub-publisher:** publicador que forma parte de una red. En una campaña Network, el anuncio se muestra en las tiendas de los sub-publishers.\n- **Publicador de medios:** parte que muestra el anuncio de una campaña offsite fuera de la tienda que recibe el tráfico. También se denomina Publisher Offsite. En **VTEX Ads**, este lado de la campaña aparece para el cliente como **Offsite VTEX Ads**.\n- **Retailer de destino:** tienda que recibe el tráfico de una campaña offsite y donde ocurre la compra. Es una cuenta de publicador de **VTEX Ads** que aceptó participar en campañas offsite en la página **Retail de destino**. Consulta [Retail de destino](/es/docs/tutorials/retail-de-destino).\n\n## Campaña 1:1\n\nLa campaña 1:1 reúne un anunciante y un publicador. El anunciante crea la campaña en su propia cuenta, financia la publicación y define la URL de destino de los anuncios. El publicador aprueba las creatividades y muestra los anuncios en su propio inventario, como el sitio web, la app o la tienda física.\n\nComo el anuncio se muestra en la tienda del publicador, es esa tienda la que recibe el tráfico y registra la conversión. Cada parte sigue su lado de los resultados: el anunciante ve el rendimiento y el costo de la campaña, y el publicador ve los ingresos generados por los anuncios mostrados en su tienda. Consulta [Métricas y atribución de VTEX Ads](/es/docs/tutorials/metricas-y-atribucion-de-vtex-ads).\n\n## Campaña Network\n\nLa campaña Network reúne un anunciante, una red y los sub-publishers que forman parte de ella. El anunciante crea la campaña en su propia cuenta y financia la publicación, como en la campaña 1:1. La diferencia está del lado del publicador: en lugar de un único inventario, el anuncio puede mostrarse en las tiendas de varios sub-publishers.\n\nDe forma predeterminada, la campaña Network se publica en toda la red. La red puede habilitar la selección de sub-publishers específicos. En ese caso, el anunciante selecciona los sub-publishers al crear la campaña, y el anuncio se muestra solo en las tiendas seleccionadas.\n\nLa red aprueba las creatividades de la campaña Network. Después de la aprobación, los anuncios se muestran en las tiendas de los sub-publishers incluidos en la campaña, y cada una de esas tiendas recibe el tráfico y registra las conversiones de los anuncios mostrados en ella.\n\n## Campaña offsite\n\nLa campaña offsite reúne un anunciante, un publicador de medios y un retailer de destino. El anuncio se muestra fuera de la tienda que recibe el tráfico, en el canal del publicador de medios, y el clic lleva al usuario hasta el retailer de destino, donde ocurre la compra.\n\nEn este modelo, el anunciante crea la campaña en la cuenta del anunciante, define el publicador de medios y el retailer de destino y aprueba la campaña. Actualmente, este proceso se realiza con ayuda del equipo de **VTEX Ads**.\n\nCada parte sigue una porción distinta de los resultados. El anunciante ve las métricas de entrega y de conversión agregadas por campaña, sin detalle de qué publicador de medios mostró el anuncio. El retailer de destino ve qué anunciantes envían tráfico a la tienda y cuántas campañas activas tiene cada uno, sin métricas de rendimiento. Para entender el recorrido desde el clic hasta el pedido atribuido y lo que cada parte debe garantizar, consulta [Campañas offsite en VTEX Ads](/es/docs/tutorials/campanas-offsite-en-vtex-ads).\n\n## Matriz de roles por modelo de campaña\n\nLa siguiente tabla resume quién es responsable de cada etapa en cada modelo de campaña:\n\n| Responsabilidad | Campaña 1:1 | Campaña Network | Campaña offsite |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Crear la campaña | Anunciante | Anunciante | Equipo de **VTEX Ads**, en la cuenta del anunciante |\n| Financiar la campaña | Anunciante | Anunciante | Anunciante |\n| Definir dónde se muestran los medios | Publicador, en su propio inventario | Red, en toda la red de forma predeterminada. Cuando la red habilita la selección de sub-publishers, el anunciante selecciona sub-publishers específicos. | Equipo de **VTEX Ads**, al definir el publicador de medios de la campaña |\n| Aprobar creatividades | Publicador | Red | Equipo de **VTEX Ads** |\n| Definir la URL de destino | Anunciante | Anunciante | Equipo de **VTEX Ads**, al definir el retailer de destino de la campaña |\n| Recibir el tráfico | Tienda del publicador | Tienda del sub-publisher en la que se mostró el anuncio | Retailer de destino |\n| Registrar la conversión | Tienda del publicador | Tienda del sub-publisher en la que se mostró el anuncio | Retailer de destino, mediante el script web o el SDK móvil instalado |\n| Seguir las métricas | Anunciante y publicador, cada uno con la visión de su lado | Anunciante y red, cada uno con la visión de su lado | Anunciante, con métricas agregadas por campaña. Retailer de destino, con la lista de anunciantes y de campañas activas |\n\n## Saber más\n\n- [Campañas offsite en VTEX Ads](/es/docs/tutorials/campanas-offsite-en-vtex-ads)\n- [Retail de destino](/es/docs/tutorials/retail-de-destino)\n- [Roles en retail media](/es/docs/tracks/roles-en-retail-media)\n- [Glosario de Retail Media](/es/docs/tracks/glosario-de-retail-media)\n- [Métricas y atribución de VTEX Ads](/es/docs/tutorials/metricas-y-atribucion-de-vtex-ads)\n- [Retail Media](/es/docs/tracks/retail-media)"}